Here is a piece of a poem I've translated into Od'z Tivodium. It's not a very good language (actually one of my first) and is really more of a cypher
I had started translating it into Äneil (one of my alphabets) but lost the paper The Endless Sands (Vameva Kediva)
aka. In the Mid-Night (Ver Yaatim Kedopec)
written by Mennon the Ashvat
Iccimum, Fep Pates F’quam Bazima Kedizep Ver Ipivab
Feb Oomteb Kededovib Iva Bicimizeb Kedimb
Jizvo F’wazeb Wynn Fa’baw F’wazpel Wynn Cem
Tozi Fib Twaz Wynn Bival Bimb
Wynn Bokinvo Xitmev Iva Bipal Xip
Daviz Piam Wynn Dizew Bixim Paq Ammex
Kedadva Wynn Batackmiz Kuim Binitel Vimz
Aiovitzar Oov Aziama Fizz’quaz
Bemiv Jul Que Saw Bimiz Iva Pizu
Kedtwaz Wynn O’w-tam Tiva
Tasim Amic Comal Femez Abixpamack
Bac’mic Ov Kedf’vob Wynn Bawfib
Irjizmic Fib Pizma Vitle Jeznam
Comal Bem’vic Pum Irbaf’za
Vem’cep Fib Vitjim Kedtimam
Wynn C-que Dev’wazp Deque
V’wikim I S’vop Wynn Sicca S’votle Twaz
Modtima Jul Aiovitz Iva Jizwod Teff Jeznam Que
Pe Newzboo Iizbic Iva Nawtt’fam Iv’wemz
Bickmez Xitekam Iva Batical Papeque
Pe Zemitma Itt Saw Zeviam Kediz’wack
Aiovitz Cewz Iaa Sicca Pe Ceweckma
Iva Becett Pe Bizima Naw’z U’zem
Vem’cepar Pumz Va U’zem Pob Vaf
Bek’vet Iva Amb’lawz Jul Ame’tok Kedoovi
Inuit Iva Inizamm
Sitsiv Nez’ew Que Nazmemz
Lem Kedoovi Becett Lim’zam Naw’z U’zem
Toziar Pez’mav Fib Naw’z Pick Pe T’voma
Twaz Wynn O’w-tam Kedtive Pe Fiv’ma Saw Jem
Ba Iv Maquet Quamit Mivmaz Kedevmelsar Pima
Iva Pe Bem’vic Ibatackmiz Saw Sitsim Ijiz’wackar Bavv
Jewz Jedca I Nef Aleb Jeznam
Kedivic Til Ver Iwecemzar I’zab
Wij’tew’d Saw Kedepmezar U’cem Fizab Que
Kedewl Fib I F’vamz Saw Jemp’ta
Iv Pequez Saw I A’dielic Pojiva
Iva Xaque Wynn Iv Iciv Xavan
Imel Femez Fiws Jumiz
Ipiz Kedavab Wynn Kedizep
Oovil Oov Kuim Saw Sitsim Que
Ver Kedopec Jeznam Vof Ale
Ked-t’wabb Fib Tiziom Kedozem Oz’mic
Pav Ale Afima
Iva Pawam Kedkota Bek’vet
Iwecemz Fib Wema Saw Cemiz
Iva Inicim Bwoova Nazic Pixam
Pe Tows’ma Izabb Amizic Kedadiv
Ked-n’wacc-bemex Oovim Nique
Tozi Kozmab Kedoov Fep Kuim
Iva Cewz Tacc’tim Ibaw If’ill
“Loud Faat Ack I Amic U’wec Koz’mit
Iva Xibb If’ill Ver Oz’mic Xive
Loudza Jizmic Faat Jem Bek’vet
Ib Ull Kota Fib Nez’ew Oom”
Pe Bamz Saw Kedastil I’jem
NOTE: the prefix: "Ked" (meaning "the") cancels most consonants, but not all. The letter "T" for example, in most cases, is not canceled.